一九四二年十二月的最后一周，凛冽的寒风卷过德国北部的机场，裹挟着冰粒的风抽打着机场的机库和棚屋。

尽管室内有简陋的取暖炉，呵出的白气依然清晰可见。

一种凝重的气氛在飞行员休息室里弥漫。

埃里希搓着冻得有些发僵的手指，看着中队长汉斯和战斗机部队的奥托一同走进来，身后跟着几名神色严肃的参谋。

直觉告诉他，有大事发生了。

“都安静一下。”

汉斯出声示意大家安静下来，休息室内所有闲聊和牌戏都停了下来。

他走到房间前方一块简陋的黑板前，用粉笔重重地画了一个巨大的箭头，指向西北方向，箭头的尽头，他写下了两个字母：UK。

汉斯的目光扫过在场每一个飞行员的脸，这些都是经历了多次战斗后幸存下来的老面孔：“总参谋部有了新的决定，现在我们要去直捣躲在岛上的英国人。”

房间里响起一阵压抑的吸气声，英国空军，凡是跟他们打过的人都知道，这群英国人不是善茬。

奥托咧了咧嘴，但那笑容里没有往日的戏谑，只有一种猎食者的兴奋：“怎么，怕了？那些开着‘喷火’的英国佬不是神，以前我们是隔着海峡和他们打，现在我们有了更棒的飞机，更靠前的基础，该让他们尝尝我们的厉害了。”

汉斯接话道：“这不是一次小打小闹，根据上面的安排，我们的任务是摧毁英国人的港口以及停在其中的舰队，打击英国人的工业和他们的机场。目标是打垮他们的战争潜力，逼迫他们坐到谈判桌前。”

他顿了顿，语气加重：“但是这次任务与我们之前轰炸法国境内目标完全不同，航程更远，敌方防空更强，天气更是变幻莫测。”

“因此，从今天起直到明年春天结束，我们所有人都必须投入到一场最高强度的训练中。”

他身后的参谋开始分发厚厚的训练大纲。埃里希拿到手里，粗略翻看，心头便是一沉。

上面罗列的项目繁多且苛刻：

长途编队飞行与精确导航，要求轰炸机群能在无地面参照物的情况下，依靠仪表和天文导航，长时间保持密集编队飞越海峡。

恶劣气象条件起降与飞行，针对英国上空常见的低云、浓雾和乱流进行适应性训练。

万米高空编队与投弹，要求轰炸机在更高的、更安全的空域保持队形并进行精确投弹。

复杂电磁干扰环境下的通讯与识别，模拟英国可能使用的雷达干扰。

大规模编队协同与防御战术演练，轰炸机与护航战斗机之间的无缝配合，应对各种角度的拦截。

汉斯的声音打断了埃里希的思绪：“这意味着我们这个冬天，别想过得太舒服了。”

训练在第二天就迅速展开。

一开始是在地面进行的无数次简报、沙盘推演和战术讨论。

飞行员和导航员们围着巨大的地图和飞机模型，反复研究可能的航线、汇合点、应对拦截的预案。

埃里希感觉自己的脑袋快要被各种数据塞满了。

很快，实机训练开始了。

一月的天空总是阴沉沉的。

跑道上常常结着一层薄冰，地勤人员需要拼命撒盐才能保证飞机安全起降。

埃里希驾驶着他的Ju 88，跟随着汉斯的长机，在能见度极低的云雾中穿行。

气流像无形的巨手，不断将飞机抛起又按下，仪表盘上的指针疯狂晃动，他必须全神贯注，双手紧紧握住操纵杆才能勉强保持在编队中的位置。

“保持高度！沃尔夫，你的高度掉了五十米！” 汉斯冷静严厉的声音透过耳机传来。

“见鬼，这风……”埃里希嘟囔着，努力修正。

“风对所有人都一样！克服